美華裔：在事業與家庭間糾結

在成千上萬的華裔移民家庭中，父母與子女天各一方，這對於講孝道的華裔移民來說是一大苦楚。為了移民而犧牲夫妻?守者也不在少數。但每天仍有人踏著前人的腳步進入這令人糾結的人生。

與老人天各一方 孝心難盡

許多美國華人把等待身份的漫長過程形容為“八年抗戰”，當年雄心勃勃的壯漢經過八年的煎熬，一個個成了四五十歲的“老頭”。好不容易拿到了身份，等到可以申請父母移民美國、略表孝心的時候，老人們卻因為故土難離，或不習慣西方生活而不願去國外，結果讓兒女在美國的事業和中國的老人之間過著糾結的生活。

華裔居民王先生每年都回中國看望雙親，這已經成了他不能每天陪在老人身邊盡孝的一種補償。86歲的父親原本身子骨還挺硬朗，然而去年夏天，王先生突然得知父親得了腦中風，幸虧搶救及時保住了性命，但還是落得個半身不遂。王先生趕緊回中國探望父親，發現老爸記憶力明顯下降，行動不再那麼自如。王先生一直牽挂老人，擔心老人以后的生活。

在事業與老人間糾結

王先生的糾結並非美國華裔的個案，許多創業中的華裔移民都有著同樣的感受。洛杉磯華裔移民劉女士在中國父母的健康也一直是她和丈夫無時無刻的牽挂。

奮斗了十幾年才拿到身份的劉女士夫婦前兩年想讓雙親移民美國，和他們共度幸福的晚年。可是老人因為不懂英語、不習慣西方的飲食和文化生活而不願來美。就這樣，夫妻倆不得不利用年假每年回國探望二老，過著忙碌美國事業與牽挂中國老人的糾結生活。

劉女士的丈夫雖然人在美國，但心裡亦無時無刻不牽挂自己父母仍亮著紅燈的身體狀況。這讓他每天的生活和工作都不得安心，時常在睡夢中驚醒。

“牛郎織女”的辛酸眼淚

吳先生在馬裡蘭的一家研究所工作。他2005年拿到了綠卡，2006年認識自己現在的妻子並喜結良緣。原本想先辦旅游簽証把妻子帶過來，結果被拒簽。無奈隻好天各一方。申請配偶移民的等待仍然遙遙無期。

年近40歲的吳先生一臉疲憊：“唉，這哪像個家啊。誰也照顧不了誰。有時候真想回國算了，可還得再扛兩年啊。真受罪。”更讓吳先生發愁的是，自己的小孩也生在中國大陸，要辦綠卡也得排隊。為了讓家人早日團聚，很多華裔不甘忍受痛苦的等待，無奈地選擇鋌而走險“黑”下來。（高 睿 李珍玉）

《 人民日報海外版 》（ 2012年04月18日   第 06 版）