德媒：中國經濟如願以償“軟著陸”

　　德國《經濟周刊》10月21日文章，原題：中國如願以償成功軟著陸

　　根據2 0 1 2年第三季度的最新國內生產總值(GDP)數據，中國經濟看似繼續失去活力。但更仔細觀察后會發現，情況恰恰相反。中國經濟已經走過發展的低谷，正在重拾生機。悲觀預言家試圖召喚的“硬著陸”毫無跡象。一切預示著“軟著陸”。

　　但要認識到這一點，必須更仔細地研究相關數據。被悲觀者引以為據的季度性數據是與上年對比得出的數值，由此得出的結果確實是經濟在抑制不住地下滑。

　　不過，盡管這種對比在學術界和新聞界司空見慣，它仍具有欺騙性。因為經濟學家明白，同比數據無法正確反映經濟發展走勢。真正的經濟活力更多通過GDP環比的實際改變得以體現。而按照這種比較方法，中國目前的經濟形勢要好得多。

　　更重要的是，中國也在經濟增長結構方面表現出進步。中國經濟增長早已不再像過去那樣片面依賴外國需求。今年前3個季度，固定資產投資實際增長18.8%。雖然低於去年同期水平，但這表明，如果外國需求減少，北京還有充足的國家儲備可以動用。

　　但是，中國將不得不告別過去30年的兩位數經濟增長率。雖然這在西方一些投資者和分析人士看來是對中國成功模式的拋棄，但未來10年，類似今年的7%到8%的增速將更為健康，這出於以下三個原因：

　　首先是生態原因。中國無法再承受過去那樣的快速工業增長，因為它對環境造成過重負擔。資源消耗型工業在增加值中所佔比例必須降低，以有利於發展資源依賴程度較低的服務業。

　　其次是人口原因。至今人們一直認為，中國至少需要8%的經濟增長率才能保証農民工和大學畢業生找到工作，否則將面臨失業問題造成的社會動蕩。但由於出生率降低，未來幾年勞動力增量將顯著下降。因此相對低水平的經濟增長也能創造足夠多的新就業崗位。

　　第三，經濟增長率隨著GDP的增長而降低，這是一條自然規律。簡單的計算就能說明這一點：去除通脹因素，經過年均10%的蓬勃增長，2011年中國的GDP已差不多是2000年時的3倍。而經濟增速雖然現在達不到10%，隻有7.5%，但按絕對值計算，這一增速仍比2000年時高出一倍還多。

　　結論是中國越接近發達國家水平，其正常化程度就越高，至少在經濟領域如此。

　　【西班牙《經濟學家》周刊網站10月22日報道】根據北京最新公布的數據，作為全球第二大經濟體的中國今年第三季度經濟同比增長7.4%，這是自2009年第一季度以來單季度最慢增速，也是連續第七個季度出現增速下降。

　　2010年，中國國務院總理溫家寶曾指出，經濟增長隻有保持在8%左右，才能保持就業的基本穩定，低了就會出“問題”。不過中國的人口發展趨勢並不指向這一悲觀主義。

　　蘇格蘭皇家銀行中國區首席經濟學家高路易表示，目前中國勞動年齡人口年增長率為0.5%，是10年前的三分之一。

　　勞動年齡人口的變化或將對中國經濟增長和經濟政策起到巨大影響。香港經濟學家常健(音)指出，中國勞動力市場年均新增人數已從21世紀初的1000萬降至今年的400萬至500萬。這意味著“經濟增速保持在6%至7%更適合中國國情”，而不是此前設定的8%至9%的最低增長線。

　　因此，如果中國出台必要的改革措施，可能能夠實現在6%左右的年增長率推動下獲得更高的消費活力和服務業活力，同時就業市場也不會受到損害。這也使得很多經濟學家相信，中國經濟全速增長的時代已經結束。