日本整形業漸受華人熱捧 設中文網頁配中文翻譯

海外網11月5日電 據日本新華僑報網報道，日本是開展整形手術最早的亞洲國家。日本整形技術因其細膩精致、追求完美、尊重個性的特點，而走在亞洲醫學美容的前沿。近年來，隨著中國社會經濟的高速發展，過去保守的中國女性們不再囊中羞澀，不少愛美者紛紛漂洋過海，到整形手術費用相對高昂的日本來“求美”。

日本不少知名整形機構，都專門設有中文網頁。為了吸引中國客戶，一些醫院內還配有中文翻譯。從預約到入院，從咨詢到手術，都有專人陪伴。

日本整形產業的繁榮，也催生了其他產業的發展，一些國內旅行社甚至開通了以“到日本整形”為主題的旅游專線，受到熱捧。個別中國留學生在日本兼職做起了“陪護”。從篩選醫院到陪伴問診，從手術交涉到術后護理。一個白天下來，平均收入可達1萬日元(約合人民幣800元)左右。

留學生小王，就曾帶著一名為了“挽回婚姻”的中年女性，到位於中國人聚集地“東京池袋”地區的某家知名整形醫院內，做了“面部年輕化”整形手術。這名女性在赴日之前，就通過網絡和小王所屬的華人派遣公司取得了聯系。在小王的幫助下，這位女性進行了“面部拉皮”、“兩頰脂肪填充”和“假體隆胸”三項大手術，僅手術費就高達數百萬日元。

不少近水樓台的留學生們，在日本整形醫院鋪天蓋地的宣傳下，也紛紛“繳械投降”。日本不少整形機構，都設有針對學生群體的低價位整形項目。一項普通的埋線雙眼皮手術，隻需8000日元(約合人民幣640元)。廣受歡迎的假體隆鼻手術，全部施術費用不到13萬日元(約合人民幣1萬元)。

“肉毒杆菌”、“玻尿酸”注射等近年來走俏的“微整形”項目更是備受留學生的親睞。因玻尿酸注射有“維持時間短”的缺點，就讀東京都內一所專門學校的留學生小陳，每半年就要到位於涉谷的一家整形機構進行下巴部位的“玻尿酸注射修補”。每次費用為1.2萬日元(約合人民幣900元)左右。“手術時甚至不需要卸妝，整個過程隻有不到十分鐘，走出院門馬上就能見人。費用也不高，我可以接受。”小陳說。

正值大學三年級的留學生小黃，正為馬上就要開始的“就職活動”而煩惱。為了皮膚白皙，她每個月固定兩次到位於銀座的一家整形外科醫院注射“美白針”，單次平均費用約在5000日元(約合人民幣400元)左右。截至採訪時，小黃已經注射了1個療程共計6次的美白針注射，對於是否有效，她也很難說清。

現代社會的美容科技，已不僅僅局限於臉部。小王是一位來自武漢的留學生。他來日的初衷也許會讓你倍感吃驚。“去年，我在央視上看見日本某知名大學研制出注射增高方法，可使斷骨增高恢復期縮短為10個月，為了做手術，我辦了留學簽証。”“斷骨不疼嗎？”我問。小王說：“疼，可我不想再因為身高而被拒之門外。”德國、美國、俄羅斯... .。.為了增高，小王的足跡遍布各地。科學技術在增高領域的一點點進步，都能令他雀躍不已。他為此拋洒萬金，卻依然執著不悔。據了解，在日本增高10公分的手術費用為1300萬日元左右(約合人民幣104萬元)。

科學可以允偌人們美麗，卻從未允偌人們幸福。現代科技已能賜給人類一張精美無雙的臉，甚至無懈可擊的身材。對於“外表美麗”的界定，可謂仁者見仁，可有所愛。但心靈的美好，確是人類恆久不變的至高審美。