德報：東亞緊張關系短期難以緩和

海外網12月30日電 綜合參考消息報道 德國《法蘭克福匯報》12月27日刊文稱，中國、日本和韓國已經確定了新領導人，但“新開端”這個詞充其量隻適合這三個國家的內政。因為該地區的政治大氣候仍然是對抗性的。在新領導人上台后這種情況似乎也不會很快發生變化。

文章說，日本客觀上處在危機之中。一代人之前日本完全是崛起者，現在的停滯代表了普遍氛圍。由於經濟成就在世界上再也得不到尊重，日本政界的一些重要角色就認為必須用其他方式引起世界注意。鄰國中國試圖通過日益攻擊性的方法維護自己的利益，又進一步增強了日本人的這種態度。雖然日本仍是世界上領先的經濟大國，但中國已經成功地讓這個鄰國在世界上看起來“變老”。

文章還認為，中國政治最突出的一個特點是對外部世界不信任。政府成員經常講述國家崛起前遭受歐洲列強和美國侮辱的時代。他們說，現在和未來想和其他國家重新“平起平坐”，這種要求是合法的。

韓國也不用費力就能找到負面的歷史經歷，日本的殖民壓迫還讓它記憶猶新。

文章指出，如果人們希望該地區在中短期內持續緩和緊張關系，那是不現實的。但長期內應該逐步讓這些國家建立信任。就此而言，可以考慮一下老歐洲，因為它已經表明，跳出政治和歷史陰影不會必然導致威望下降和丟臉。