登錄|注冊|收藏首頁|簡體|繁體
首頁評論時政台灣華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題創投吉林南粵商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視華商滾動
海外網>>要聞

日本人在中國過春節

2013年01月31日14:03    來源:人民日報海外版        字號:
摘要:中國的除夕夜,家人圍坐在大桌前吃年夜飯,必不可少的就是餃子。而日本人在元旦前一天一定要吃蕎麥面,俗稱“過年面”,這類似於中國人過生日吃長壽面的習俗。此外,中國人過春節非常熱鬧,幾乎家家都會在凌晨點爆竹、放煙花,隨著此起彼伏的響聲“袚除邪氣”、辭舊迎新。相比之下,日本人過年就較為“安靜”,僅是聚會慶祝而已。

  每逢春節,朋友們都會好奇地問我:日本人過春節嗎?

  這個問題不好回答。在明治時代以前,我國也過春節,對當時的日本人來講,新年就是春節。明治維新以后,日本從1873年起開始使用太陽歷。現如今的日本人重視元旦,就不過春節了。

  我在北京十多年,生活方式早已中國化。在北京的大學讀書時,我曾同本國留學生一道,堅持日本的習慣和生活方式,重視元旦。后來每到年底,我的朋友們就抱怨說:“在中國沒有過年的氣氛。”

  有一回我留在北京,想看看中國的新年到底是什麼模樣,可又趕上我的中國朋友們全都回家過年了,因此便無從得知了。我只是同留在北京的幾個日本朋友一起逛逛廟會,再無其他。

  畢業后我娶了中國姑娘為妻,婚后的我,年年都會在除夕夜和家人吃團圓飯、看聯歡晚會,還要在大年初一到妻子的父母親戚家拜年,今年一樣不例外。

  中日兩國都是東亞國家,在文化和習俗上有許多共同點,過年的方式更有相似之處:除了家家都會走親訪友、送上祝福以外,還會在年前打掃房間,把晦氣通通“掃”出門。不僅如此,過春節更是中日兩國孩子的幸福時光,原因之一便是那厚厚的“壓歲錢”。我認為,這種習慣是受到中國儒教文化的熏陶,東亞國家同屬儒教文化圈,長輩以紅包壓歲的方式來表達對子孫的美好祝福。因此,才有了過年給壓歲錢的習俗。

  中國的除夕夜,家人圍坐在大桌前吃年夜飯,必不可少的就是餃子。而我們在元旦前一天一定要吃蕎麥面,俗稱“過年面”,這類似於中國人過生日吃長壽面的習俗。此外,中國人過春節非常熱鬧,幾乎家家都會在凌晨點爆竹、放煙花,隨著此起彼伏的響聲“袚除邪氣”、辭舊迎新。相比之下,日本人過年就較為“安靜”,僅是聚會慶祝而已。

分享到:

(責編:馮慧)

相關新聞 >

視頻 >

  • 女毒販讓嬰兒吸毒女毒販讓嬰兒吸毒
  • 女生學校裡遭群打女生學校裡遭群打