在英公校教汉语需过33关 华人呼吁扶持民间办学

    中新网5月7日电 据英国《英中时报》报道，“伦敦玛莉莲，买了件旗袍送妈妈；莫斯科的夫司基，爱上牛肉面疙瘩……全世界都在学中国话，孔夫子的话，越来越国际化……”多年前，当S.H.E的这首《中国话》在中国内地走红时，一定不会想到，有一天歌词里饶舌的绕口令，一些老外也不在话下。

    随着中国经济的增长，中英贸易的合作，很多年轻人把工作的机会瞄准中国，汉语热升温；与此同时，中国学生也把就业机会瞄向汉语教师，准备在异国他乡从事这个炙手可热的行业。中文教师真的是新兴的“朝阳产业”吗？对华人来说，想在英国教中国话有哪些门槛？其中又有何辛酸和欣喜？

　　孔院：墙内开花墙外香

　　对不少外国人来说，孔子学院可能是他们学习中文的第一选择。截至目前，全英已有19所孔子学院，遍布英伦各地，无论你是什么年龄什么水平，都可以在本地或附近城市找到合适的中文课程。

　　然而，中英两国思维习惯、办事方式的不同，也决定了汉语学习者对教师选择时不同的参考标准。而对一向按照规则(rule)来办事的英国人来说，他们学中文时，更看重的是教师资质。

　　《英中时报》记者采访了某大学孔子学院的学生Mark，他说自己业余时间在孔子学院学中文，为的就是教学质量有保障，他认为孔子学院的教师规范严谨，这本身就是资质。那么，这些中文老师是从哪来的呢？

　　国家汉办英国办公室的负责人告诉《英中时报》，孔子学院由汉办管理，在海外的教师力量大约为公派教师，公派志愿者和本土志愿者。

　　一位在英国一家孔子学院教书的中文老师坦言，她的月薪只有800镑，只是基本的生活补助，不过这比起国内老师的环境相对较好，再加上能有游历欧洲的机会，这个职位在她的同事眼里看来仍是香饽饽。

　　除了公派教师，还有少量对外汉语专业的志愿者也踊跃加入孔子学院。志愿者不拿报酬，只有少量生活补贴，但有到海外实战教学的机会，对学生和刚走上教师岗位的人来说机会难得。不过关于这部分志愿者师资的选拔标准，各个学院有着不同的细则：有的地方看重教学能力，有的地方偏重文艺特长或组织活动的能力。汉办英国办公室的老师强调，“即使是志愿者，孔子学院也会安排他们听课培训再上岗”。