老外忙碌“織”中國微博 成練習中文的平台與方式

中新網11月25日電 據英國《華聞周刊》報道，隨著微博如火如荼的發展，已然成為旅英華人獲取國內外信息的一個重要平台。除此之外，越來越多的外國人士也因各種緣由開始“織”起了中國的微博。

開微博和中國溝通

來自謝菲爾德哈雷姆大學的國際學生輔導老師Andrew在今年6月開通了自己的新浪微博。談到開微博的動機，他說：“最開始開微博是為了吸引學生來參與學校組織的各種活動。由於中國學生不怎麼用Facebook和Twitter， 所以我開始注冊微博，想要加強和他們的溝通。”

通過慢慢接觸微博，Andrew老師也收獲了很多意外的驚喜。“我在上面結識了很多中國朋友，在微博上與中國人一起談論他們的城市很有趣，這樣可以讓我更了解中國。上周六還有一個在中國的英語老師通過微博聯系我，她想要和我討論有關英國文化，這是很好的一件事情。”

Andrew說，他在微博上認識的中國朋友都非常健談，與他們在微博上聊天是一件很享受的事情。在與Andrew的交談中，記者發現他已然成為了一個“中國通”，甚至連中國美女最多的省份都一清二楚。他戲言道：“我想要成為中國最有名的外國人。”

英國INCUNA數字營銷公司亞洲商業拓展經理林亞德(Dafydd Green)已經是精通微博的“老玩家”了，他最初開通微博是基於在英國文化委員會(British Council)時的工作需要，而現在微博更多地是變成了他與中國朋友溝通交流，了解中國的一個平台。

除了閱讀中國訊息，林亞德還在微博上還關注了許多中國名人，例如李開復。他認為微博豐富了他對中國文化的知識，也加深了他對中國社會更深刻的見解。“我很熱愛中國的茶文化，但是因為我身在英國的關系，所能接觸到的相關信息非常有限。而微博上可以搜到許多與茶有關的資料，我可以通過這種方式彌補信息的不足。”

因“職來職往”與 “漢語橋”而被大家所熟知的英國小伙兒梁悅信也早已開通了自己的微博賬號。他告訴記者，很多學習漢語的外國人，也通過在微博上與中國“粉絲”的互動來接觸最真實最地道的中文。他說：“使用微博對漢語學習是很有幫助的，可以學到很多課本上學不到的東西，例如一些網絡詞匯，我認為微博是一個練習中文的平台和方式。”

用微博高效互動

對於這樣一個在中國發展得熱火朝天的媒體平台，林亞德認為微博的獨特好處在於它是一種全新的、現代的網絡傳播方式。開通微博的這一年多以來，他最直觀的感受就是微博的平民化和便捷性。

“與傳統媒體相比，微博作為另外一種傳播方式使用起來更加方便，隨時隨地拿起手機就可以快速回復留言，互動性也更強”，林亞德補充道，“有關政治和財經的報道往往篇幅很長，而一條微博最長隻有140字，是濃縮下來的新聞，是一種現代化的方式。”

“我有QQ賬號，但是QQ與微博存在著很大不同。前者是為了方便你與某個單獨的人保持聯系，前提是你們本來就已熟知。而微博提供了一個更廣闊的關系網，你可以給任何人留言，找朋友更加容易也更加自由。”同時，作為一個商業人，林亞德看待微博的眼光更加銳利：微博可以為商家拓展業務和打造品牌形象提供幫助，他說：“微博的受眾非常廣大，這種讓商家直面大規模消費者的方式，十分有利於企業的品牌宣傳和銷售。”

謝菲爾德哈雷姆大學的Andrew老師也對微博平台贊不絕口。“這是一個很好的發布信息的平台，除了發布我們豐富的學生活動外，我還會在微博上發布工作信息。很多中國學生之前都不知道有這些工作機會，我們現在希望讓中國學生能因此更加融入進來。”

Andrew認為這種新興的媒體平台非常吸引他，除了微博，趕潮流的Andrew還用起了微信：“當我下了微博過后，我的朋友還鼓勵我去下載微信、QQ等。我正在努力增強我與中國之間的聯系，我希望能盡可能的與中國人溝通，並向他們學習，去了解他們。”

梁悅信在微博上的活動主要以發微博和與微博粉絲溝通為主，他認為微博可以為生活增添許多趣味，但不要被它“沖昏頭腦”。 “隨著使用時間的增長，我發現微博有各種各樣的好處。然而微博現在對我來講，開始對我的生活有一點束縛，為了保持在微博上活躍，我每天不得不去想一些值得發布的事情，純粹為了微博而微博，失去了我的初衷。”

梁悅信補充道：“一開始流失粉絲的時候我會有一點點沮喪，但是慢慢地我開始意識到，要能合適掌握微博與生活的關系，畢竟網絡與現實生活是不同的。”

讓微博走向國際化

微博對外國達人們並不陌生。在英國，這樣的社交媒體有很多，Twitter就是其中一個。

在談及微博與Twitter的區別時，林亞德提到，相比Twitter簡潔明了的服務，微博顯然具有更大的 “可玩性”，“微博具有很完善的功能，你可以看到你的微博被轉發的次數，有哪些人轉發了，並且微博具有很多例如‘微吧’、‘音樂吧’之類的拓展小應用，這非常有意思。”

Andrew向記者透露，相比微博而言，他其實不常用Titter。“我用twitter主要是用來跟進一些名人信息，比如我喜歡的球星和流行明星等，而微博則很好的為我提供了一個交朋友的機會。唯一美中不足的是，由於我不是很懂中文，微博的中文界面讓我很不習慣，我當初開微博賬戶時還是一個朋友幫助我的。”

同時，林亞德也向 《華聞周刊》記者坦言了他對此的擔心：“微博上發表的大部分內容都是中文的，對於一些不懂中文的外國人來講，在使用過程中會遇到困難。”林亞德認為，微博應該做好走向國際化的准備，包容多元文化。(張冬瑩 李曉楓）