法国籍华人律师陶景洲:别将蛋糕拱手让人

“把外国律师从仲裁行业挤走的最直接的后果就是，中国不再是一个重要的仲裁地，这就等于将蛋糕拱手让人。”

法国籍华人律师陶景洲，是美国德杰律师事务所亚洲区执行合伙人，被誉为“亚洲地区最优秀的仲裁律师”。从法国到中国，从律师到仲裁员，再到合伙人、到学者，陶景洲见证了外国律师入华20年。

对于外国律所在中国生存与发展的大致状况，以及外国律所经营过程中面临的一些问题和产生的一些争议，陶景洲接受《方圆》记者采访时，表达了自己的看法。

中外律所20年发展互动

《方圆》：自1992年起至今，外国律所在华业务发展有何大的变化？

陶景洲：外国律所来华20年，前十年，外国律所主要代表外国企业在中国投资；后十年，外国律所主要代表中国企业在海外投资。

前十年，在引进外资方面，外国律所作出的贡献很大，但国内律所学习得也特别快。前十年外国律所和国内律所之间人才流动不大，外国律所的律师基本上在外国律所，也从国内律所挖些人，但没有外国律所律师流向国内律所的；但后十年，外国律所的律师流向国内律所的越来越多，外国律师进入国内律所的同时，也把外国律所的管理经验、风格，带到了国内律所，所以国内律所进步得特别快。前十年主要是外国律所发挥作用，后十年国内律所的作用越来越明显。

《方圆》：德杰在中国的发展情况如何？

陶景洲：在中国的规模不如我们在香港的分所，目前只30人左右，而且只有北京一家，上海的分支机构目前还没有通过审批。

办完手续的整个过程所用的时间是不确定的，因为申请必须在当地司法局申请，然后报到司法部律师公证工作指导司下属的外国律师管理处批准，之后上报到律师公证工作指导司批准，然后还需要主管副部长签字。有的可能等七八个月，有的可能等一年多，我们2011年12月就把材料寄到上海市司法局了，希望能尽快批下来，上海的办公室都已经租好了。

德杰和国内律所合作很多，我们希望，也需要和更多的国内律所合作。