法國籍華人律師陶景洲:別將蛋糕拱手讓人

“把外國律師從仲裁行業擠走的最直接的后果就是，中國不再是一個重要的仲裁地，這就等於將蛋糕拱手讓人。”

法國籍華人律師陶景洲，是美國德杰律師事務所亞洲區執行合伙人，被譽為“亞洲地區最優秀的仲裁律師”。從法國到中國，從律師到仲裁員，再到合伙人、到學者，陶景洲見証了外國律師入華20年。

對於外國律所在中國生存與發展的大致狀況，以及外國律所經營過程中面臨的一些問題和產生的一些爭議，陶景洲接受《方圓》記者採訪時，表達了自己的看法。

中外律所20年發展互動

《方圓》：自1992年起至今，外國律所在華業務發展有何大的變化？

陶景洲：外國律所來華20年，前十年，外國律所主要代表外國企業在中國投資﹔后十年，外國律所主要代表中國企業在海外投資。

前十年，在引進外資方面，外國律所作出的貢獻很大，但國內律所學習得也特別快。前十年外國律所和國內律所之間人才流動不大，外國律所的律師基本上在外國律所，也從國內律所挖些人，但沒有外國律所律師流向國內律所的﹔但后十年，外國律所的律師流向國內律所的越來越多，外國律師進入國內律所的同時，也把外國律所的管理經驗、風格，帶到了國內律所，所以國內律所進步得特別快。前十年主要是外國律所發揮作用，后十年國內律所的作用越來越明顯。

《方圓》：德杰在中國的發展情況如何？

陶景洲：在中國的規模不如我們在香港的分所，目前隻30人左右，而且隻有北京一家，上海的分支機構目前還沒有通過審批。

辦完手續的整個過程所用的時間是不確定的，因為申請必須在當地司法局申請，然后報到司法部律師公証工作指導司下屬的外國律師管理處批准，之后上報到律師公証工作指導司批准，然后還需要主管副部長簽字。有的可能等七八個月，有的可能等一年多，我們2011年12月就把材料寄到上海市司法局了，希望能盡快批下來，上海的辦公室都已經租好了。

德杰和國內律所合作很多，我們希望，也需要和更多的國內律所合作。