華裔市長收中文道賀惹爭議

據美國《僑報》報道，針對美國核桃市議員和部分市民在市議會上用中文交流的問題，市議員南希(Nancy)日前提出市議會“隻用英語”開會的建議，由此引發了 “獨尊英語”是否違憲的爭議，再次驚動司法部出面裁定。

核桃市華裔市長王秀蘭13日表示，這場風波起源於她的市長就職儀式，一位80多歲的老人在會上用中文向她說了一句：“恭喜你，市長”，結果幾個月后市政府便收到了一封電子郵件，稱市議會上說中文他們聽不懂。結果市議員南希提議，所有市民，不論是什麼族裔，如果不講英文，或沒有帶英文翻譯，就不准在市議會上講話。

王秀蘭認為這一提議違反美國第一修正案言論自由的法律，如果80多歲的老人不懂英語，又沒帶翻譯，市政府就可以剝奪他的發言權嗎？“我們不能因為一個人的意見，就不顧核桃市3.2萬人的感受。如果哪個人說他不喜歡看到街上有人騎車，那麼市政府就要立即通過法律，不允許任何人騎車上街嗎？”

市議員南希(Nancy)建議核桃市效法特勞克(Turlock)市的做法，王秀蘭經調查發現，特勞克市70%都是白人，而核桃市恰好相反，60%都是亞裔，“不同的族裔比例怎麼能在法律上圓鉚方枘地生搬硬套呢？我們為什麼不反過來去效法亞裔同樣是60%的柔似蜜市呢？

市議員秦振國贊同在市議會上統一用英文交流，認為用多種語言交流會影響書記員形成完整的會議記錄，也會影響各族裔之間的理解與交流。“即便在法庭上，法官也會要求統一用英語，不會英語的人都要配翻譯，這不涉及到語言歧視的問題，相信司法部也不會反對。”(高睿)